عبارات ايطالية مترجمة للعربية مع النطق

هل تبحث عن عبارات ايطالية مترجمة للعربية مع النطق تساعدك في تعلم الايطالية بسهولة؟ إذا كان الأمر كذلك، فأنت في المكان المناسب! تعلّم هذه العبارات يُعدّ خطوة مهمة لتطوير مهاراتك اللغوية والتواصل بطلاقة مع الناطقين بالإيطالية. في هذا المقال، سنقدم لك مجموعة مختارة من العبارات اليومية الشائعة، مترجمة للعربية مع النطق الصحيح، لتكون دليلك الأمثل لفهم واستخدام اللغة الإيطالية في مختلف المواقف، كما يمكنك أيضا الإطلاع على جمل إيطالية مشهورة مترجمة بالعربية مع النطق والتي سبق أن تطرقنا إليها في المقال السابق.

قائمة تضم عبارات ايطالية مترجمة للعربية مع النطق:

تحتوي هذه القائمة على عبارات ايطالية مترجمة للعربية مع النطق تم اختيارها بشكل دقيق وهي كالاتي:

Quanto viene? – كم السعر؟ – كْوَانْتُو ڤِيِينِه؟

Posso aiutarti? – هل أستطيع مساعدتك؟ – پُوسُّو أَيُوتَارْتِي؟

Come ti chiami? – ما اسمك؟ – كُومِه تِي كْيَامِي؟

Mi scusi, dov’è la fermata dell’autobus? – عذرًا، أين موقف الحافلة؟ – مِي سْكُوزِي، دُوفِه لَا فِيرْمَاتَا دِيلَّ’أُوتُوبُوس؟

Ho bisogno di… – أحتاج إلى… – هُو بِيزُونْيُو دِي

Può darmi una mano? – هل يمكنك مساعدتي؟ – پْوُو دَارْمِي أُونا مَانُو؟

Dove posso trovare…? – أين يمكنني أن أجد…؟ – دُوفِه پُوسُّو تُرُوفَارِه…؟

Sono in vacanza. – أنا في إجازة. – سُونُو إِين ڤَاكَانْتْسَا

Mi può portare il conto, per favore? – هل يمكنك إحضار الفاتورة، من فضلك؟ – مِي پُو پُورْتَارِي إِيل كُونْتُو، پِيرْ فَافُورِه؟

Che cosa fai nel tempo libero? – ماذا تفعل في وقت فراغك؟ – كِه كُوزَا فَاي نِيل تِيمْپُو لِيبْرُو؟

Come va? – كيف تسير الأمور؟ – كُومِه ڤَا؟

Va bene, grazie. – الأمور بخير، شكرًا. – ڤَا بِيِينِه، گْرَاتْسْيِه

Quando è il tuo compleanno? – متى عيد ميلادك؟ – كُوَانْدُو إِيل تُو كُومْپْلِيَانُّو؟

Il mio compleanno è il… – عيد ميلادي في… – إِيل مِيُو كُومْپْلِيَانُّو إِيه إِيل

Hai fratelli o sorelle? – هل لديك إخوة أو أخوات؟ – آي فْرَاتِيلِّيو سُورِيلِّه؟

Qual è il tuo lavoro? – ما هو عملك؟ – كْوَال إِيل تُو لَافُورُو؟

Che ore sono? – كم الساعة؟ – كِه أُورِه سُونُو؟

Posso parlare con… – هل يمكنني التحدث مع… – پُوسُّو پَارْلَارِي كُون

Mi può aiutare con…? – هل يمكنك مساعدتي في…؟ – مِي پُو أَيُوتَارِه كُون

Posso avere il menù, per favore? – هل يمكنني الحصول على القائمة، من فضلك؟ – پُوسُّو أڤِيرِه إِيل مِينُو، پِيرْ فَافُورِه؟

Dov’è la farmacia più vicina? – أين أقرب صيدلية؟ – دُوفِه لَا فَارْمَاشِيَا پِيُو ڤِيتْشِينَا؟

Che tempo fa oggi? – كيف هو الطقس اليوم؟ – كِه تِيمْپُو فَا أُوجِّي؟

Cosa vuoi fare stasera? – ماذا تريد أن تفعل هذا المساء؟ – كُوزَا فُوِي فَارِه سْتَازِيرَا؟

Dove vai? – إلى أين تذهب؟ – دُوفِه ڤَاي؟

Tornerò presto. – سأعود قريبًا. – تُورْنَرُو پْرِيسْتُو

Questo è delizioso. – هذا لذيذ. – كُوِيسْتُو إِيه دِيلِيتْسِيُوزُو

Mi passi il sale, per favore? – هل تمرر لي الملح، من فضلك؟ – مِي پَاسِّي إِيل سَالِه، پِيرْ فَافُورِه؟

Posso prendere un caffè, per favore? – هل يمكنني أخذ قهوة، من فضلك؟ – پُوسُّو پْرِينْدَرِي أُون كَفِّيه، پِيرْ فَافُورِه؟

Può farmi una foto? – هل يمكن أن تلتقط لي صورة؟ – پْوُو فَارْمِي أُونَا فُوتُو؟

Ho perso il mio telefono. – لقد فقدت هاتفي. – هُو پِيرْسُو إِيل مِيُو تِلِفُونُو

Hai un buon consiglio per me? – هل لديك نصيحة جيدة لي؟ – آي أُون بُوُن كُونْسِيلْيُو پِيرْ مِي؟

Voglio imparare l’italiano. – أريد أن أتعلم الإيطالية. – ڤُولْيُو إِيمْپَارَارِي لِ’إيطَالْيَانُو

Sto cercando un libro. – أنا أبحث عن كتاب. – سْتُو تْشِيرْكَانْدُو أُون لِيبْرُو

Mi scusi, qual è la password del Wi-Fi? – عذرًا، ما هي كلمة مرور الواي فاي؟ – مِي سْكُوزِي، كْوَال إِيه لَا پَاسُوُورد دِل وَيْ-فَاي؟

Dov’è l’ospedale? – أين المستشفى؟ – دُوفِه لُوسْپِيدَالِه؟

Quando arriva il treno? – متى يصل القطار؟ – كُوَانْدُو أَرِيفَا إِيل تْرِينُو؟

Cosa significa? – ماذا يعني ذلك؟ – كُوزَا سِينيِيفِيكَا؟

Cosa c’è di nuovo? – ما الجديد؟ – كُوزَا تْشِي دِي نُوفُو؟

Posso avere la ricevuta, per favore? – هل يمكنني الحصول على الإيصال، من فضلك؟ – پُوسُّو أڤِيرِه لَا رِيتْشِفُوتَ، پِيرْ فَافُورِه؟

Sto ancora imparando l’italiano. – لا زلت أتعلم الإيطالية. – سْتُو أَنْكُورَا إِيمْپَارَانْدُو لِ’إيطَالْيَانُو

Come posso aiutarti? – كيف أستطيع مساعدتك؟ – كُومِه پُوسُّو أَيُوتَارْتِي؟

Che giorno è oggi? – ما هو اليوم؟ – كِه جُورْنُو إِ أُوجِّي؟

Posso sedermi qui? – هل يمكنني الجلوس هنا؟ – پُوسُّو سِيدِيرْمِي كْوِي؟

Non preoccuparti. – لا تقلق. – نُونْ پْرِيُوكُّوبَارْتِي

Dove posso comprare i biglietti? – أين يمكنني شراء التذاكر؟ – دُوفِه پُوسُّو كُومْپْرَارِي إِيلِي بِلْيِيتْتِي؟

Mi serve un medico. – أحتاج إلى طبيب. – مِي سِيرْڤِي أُون مِيدِيكُو

في الختام، يمكنك تدوين هذه القائمة التي تحتوي على عبارات ايطالية مترجمة للعربية مع النطق، للرجوع إليها عند الحاجة أو لحفظها وتكرارها كل يوم من اجل التسريع في عملية تعلم اللغة الايطالية.