أهم المحادثات باللغة الإيطالية يجب معرفتها:
هل تبحث عن جمل محادثة باللغة الايطالية مترجمة للعربية؟ إذا كنت كذلك فأنت في المكان الصحيح، فبعد ان تعرفنا في المقال السابق على احسن تطبيق لتعلم اللغة الايطالية بالصوت، نتطرق في هذا المقال إلى أهم الجمل و المحادثات باللغة الإيطالية الاكثر استخداما مترجمة بالعربية.
1 – جمل محادثة باللغة الايطالية عامة:
تضم هذه القائمة جمل محادثة باللغة الايطالية الاكثر إستخداما على الاطلاق كالتحية و الشكر…
مرحبا!
!Ciao
كيف حالك؟
Come stai?
شكراً
Grazie
الرجاء، تفضل
Prego
اسمي هو
Mi chiamo
من أين أنت؟
?Di dove sei
صباح الخير!
!Buongiorno
مساء الخير!
!Buonasera
تصبح على خير!
!Buonanotte
من فضلك
Per favore
أنا أحبه
Mi piace
أنا لا أحبه
Non mi piace
أنت تفتقد لي
Mi manchi
أنا أحبك
Ti voglio bene
أنا أحبك
Ti amo
آسف
Mi dispiace
عذراً
Scusa
أنا لا أفهم
Non capisco
هل تتحدث الإنجليزية؟
?Parli inglese
كم سعره؟
?Quanto costa
حسناً
Va bene
نراك قريباً
Ci vediamo presto
حظ سعيد!
!Buona fortuna
عيد ميلاد سعيد!
!Buon compleanno
كل عام وأنت بخير!
!Tanti auguri
في صحتك!
!Salute
بالهناء والشفاء!
!Buon appetito
2 – محادثة تعارف باللغة الإيطالية:
تضم هذه القائمة جمل محادثة باللغة الايطالية تستخدم عند التعارف والتواصل مع الاشخاص المتحدثين باللغة الايطالية.
مرحبًا، اسمي ___، وأنت؟
Ciao, mi chiamo ___ E tu?
سررت بمعرفتك
Piacere di conoscerti
من أين أنت؟
Da dove vieni?
كم عمرك؟
Quanti anni hai?
ما هو عملك؟
Che lavoro fai?
هل لديك أولاد؟
Hai figli?
ما هي هواياتك؟
Quali sono i tuoi hobby?
ما هي اهتماماتك؟
Quali sono i tuoi interessi?
هل تحب السفر؟
Ti piace viaggiare?
ما هو طبقك المفضل؟
Qual è il tuo piatto preferito?
? هل تحب القراءة؟
Ti piace leggere?
هل أنت متزوج/ة؟
Sei sposato/a?
ما هو كتابك المفضل؟
Qual è il tuo libro preferito?
هل تحب ممارسة الرياضة؟
Ti piace fare sport?
هل تحب الطبخ؟
Ti piace cucinare?
ما هي اللغات التي تتحدثها؟
Quali lingue parli?
هل سبق لك زيارة بلدي؟
Hai mai visitato il mio paese?
ما هو مكانك المفضل في العالم؟
Qual è il tuo luogo preferito al mondo?
كيف تقضي وقتك الحر؟
Come passi il tuo tempo libero?
هل تحب الثقافة الإيطالية؟
Ti piace la cultura italiana?
ما هو الشيء الذي تحب فعله في وقت فراغك؟
Cosa ti piace fare nel tempo libero?
ما هو لونك المفضل؟
Qual è il tuo colore preferito?
3 – جمل محادثة باللغة الايطالية تستخدم خلال السفر:
تضم هذه القائمة جمل محادثة باللغة الايطالية تستعمل بكثرة خلال السفر وبالخصوص في المطارات ومحطة القطار.
أين يوجد المطار؟
? Dove si trova l’aeroporto
أرغب في حجز تذكرة طيران
Vorrei prenotare un volo
أرغب في حجز فندق
Vorrei prenotare un hotel
في أي وقت يغادر الطائرة؟
?A che ora parte il volo
في أي وقت تصل الطائرة؟
?A che ora arriva il volo
ما هو بوابة الصعود إلى الطائرة؟
? Qual è il gate di partenza
كم تكلفة تذكرة إلى __؟
? __Quanto costa un biglietto per
أريد تذكرة ذهاب فقط
Vorrei un biglietto di sola andata
أريد تذكرة ذهاب وعودة
Vorrei un biglietto di andata e ritorno
أين يوجد مكتب تسجيل الوصول؟
?Dove si trova il banco del checkin
لدي حجز باسم __
___ Ho una prenotazione a nome di
هل يمكنني الحصول على خريطة للمدينة؟
?Posso avere una mappa della città
هل يمكنني الحصول على بطاقة الائتمان؟
?Posso avere una carta di credito
ما هو القطار الذي يذهب إلى ___؟
?__ Quale è il treno per
في أي وقت يغادر القطار؟
?A che ora parte il treno
في أي وقت يصل القطار؟
?A che ora arriva il treno
كم تكلفة تذكرة القطار إلى ___؟
?__ Quanto costa un biglietto del treno per
أين توجد محطة القطار؟
?Dove si trova la stazione ferroviaria
هل يمكنني الحصول على تذكرة من الدرجة الأولى؟
?Posso avere un biglietto di prima classe
ما هي بوابة النزول من الطائرة؟
?Quale è il gate di arrivo
أين يمكنني العثور على سيارة أجرة؟
?Dove posso prendere un taxi
4 – جمل محادثة باللغة الايطالية تستعمل عند مقابلة عمل:
تضم هذه القائمة جمل محادثة باللغة الايطالية الاكثر إستخداما عند مقابلات العمل او التقدم للوظائف.
صباح الخير، أنا هنا للمقابلة الوظيفية
Buongiorno, sono qui per il colloquio di lavoro
أنا مهتم جداً بالوظيفة
Sono molto interessato alla posizione
عملت لمدة ___ سنوات في مجال ___
Ho lavorato per ___ anni nel settore ___
ما هي مسؤوليات الوظيفة؟
Quali sono le responsabilità della posizione?
ما هي متطلبات الوظيفة؟
Quali sono i requisiti per la posizione?
ما هي الصفات المطلوبة للوظيفة؟
Quali sono le qualità richieste per la posizione?
ما هي توقعاتكم لهذه الوظيفة؟
Quali sono le vostre aspettative per questa posizione?
ما هي أهدافكم على المدى الطويل؟
Quali sono i vostri obiettivi a lungo termine?
كيف تصف أسلوب عملك؟
Come definirebbe il suo stile di lavoro?
ما هي مؤهلاتك؟
Quali sono le sue qualifiche?
ما هي نقاط القوة الخاصة بك؟
Quali sono i suoi punti di forza?
ما هي نقاط الضعف الخاصة بك؟
Quali sono i suoi punti deboli?
لماذا تريد العمل لصالح شركتنا؟
Perché vuole lavorare per la nostra azienda?
ما هي تجارب العمل السابقة الخاصة بك؟
Quali sono le sue esperienze lavorative precedenti?
ما هي هواياتك؟
Quali sono i suoi hobby?
ما هي اهتماماتك؟
Quali sono i suoi interessi?
ما هي توقعاتك المالية؟
Quali sono le sue aspettative salariali?
هل لديك خبرة في العمل الجماعي؟
Ha esperienza di lavoro in team?
هل لديك خبرة في العمل مع العملاء؟
Ha esperienza di lavoro con i clienti?
هل لديك خبرة في العمل في الخارج؟
Ha esperienza di lavoro all’estero?
5 – جمل محادثة باللغة الايطالية متعلقة بالصحة:
تضم هذه القائمة جمل محادثة باللغة الايطالية يتم تداولها بكثرة بشكل خاص في المستشفى او عند الطبيب وبشكل عام في المجال الصحي.
أين يمكنني العثور على طبيب؟
Dove posso trovare un medico?
أحتاج إلى رؤية طبيب
Ho bisogno di vedere un medico
ما هو مشكلة الصحة؟
Qual è il problema di salute?
يؤلمني ___
Mi fa male __
لدي تحت الفتق
Ho un’ernia
أحتاج دواء
Ho bisogno di una medicina
أحتاج الذهاب إلى الطوارئ
Ho bisogno di andare al pronto soccorso
أحتاج إلى إجراء فحص دم
Ho bisogno di fare un esame del sangue
أحتاج إلى إجراء فحص القلب
Ho bisogno di fare un esame del cuore
يجب علي إجراء صورة أشعة
Devo fare una radiografia
يجب علي إجراء فحص بالأشعة المقطعية
Devo fare una TAC
يجب علي إجراء فحص بالأمواج فوق الصوتية
Devo fare un’ecografia
أحتاج إلى ممرضة
Ho bisogno di un’infermiera
أحتاج إلى صيدلي
Ho bisogno di un farmacista
ما هو خطة العلاج الخاصة بي؟
Qual è il mio piano di trattamento?
يجب علي إجراء عملية جراحية
Devo fare un intervento chirurgico
أحتاج إلى وصفة طبية
Ho bisogno di una prescrizione
متى يمكنني العودة إلى المنزل؟
Quando posso tornare a casa?
أحتاج إلى كرسي متحرك
Ho bisogno di una carrozzina
أحتاج إلى جهاز مساعد للسمع
Ho bisogno di un ausilio per l’udito
أحتاج إلى جهاز مساعد للرؤية
Ho bisogno di un ausilio per la vista
أنا أعاني من حساسية تجاه ___
Sono allergico a __
إذن كانت هذه هي أهم الجمل والمحادثات باللغة الايطالية الاكثر شيوعا وإستخداما.
رابط تحميل كتاب أهم 100 محادثة باللغة الايطالية مترجمة للعربية:
اكتشاف المزيد من الناجي لتعلم الايطالية
اشترك للحصول على أحدث التدوينات المرسلة إلى بريدك الإلكتروني.
تابعنا على الواتساب
