أهم الصفات بالايطالية مترجمة بالعربية :
الصفات بالايطالية كما في اللغة العربية تتبع الموصوف في التذكير والتأنيث والإفراد والجمع، وتأتي الصفات قبل او بعد الأسماء إلا في حال كانت الصفة أطول من الاسم فإنها تأتي بعده فقط . تنقسم الصفات في الايطالية الى ثلاثة أقسام: صفات تنتهي بـ (o) أو (a) او (e) وتتبع نفس قاعدة الأسماء في المفرد والجمع. كما يمكنك أيضا الإطلاع على درس الضمائر بالايطالية مترجمة بالعربية والذي تحدثنا عنه في أحد الدروس السابقة.
أقسام الصفات بالايطالية :
تنقسم الصفات الايطالية الى ثلات أقسام وهي :
1 – الصفة الصفات المنتهية بحرف (a) تكون مؤنثة وتاتي مع الاسم المؤنث المفرد.
أمثلة :
Cattiva سيئة
piccola صغيرة
Brutta بشعة
Alta طويلة
Sposata متزوجة
Malata مريضة
rotunda دائرية
Nuova جديدة
2 – الصفات المنتهية بحرف (e) تأتي مع الأسماء المؤنثة والمذكرة المفردة.
أمثلة :
Attraente جذاب
difficile صعب
Debole ضعيف
Importante مهم
Grande كبير
Forte قوي
3 – الصفات المنتهية بحرف (o) تكون مذكرة وتأتي مع الاسم المذكر المفرد .
أمثلة :
Cattivo سيء
piccolo صغير
brutto بشع
Caro غالي/عزيز
Pulito نظيف
Scuro غامق
Vecchio عجوز
Arabo عربي
الصفات بالايطالية في جمل مترجمة بالعربية :
امرأة كبيرة السن
una donna anziana
امرأة سمينة
una donna grassa
امرأة فضولية
una donna curiosa
سيارة جديدة
una macchina nuova
سيارة سريعة
una macchina veloce
سيارة مريحة
una macchina comoda
ثوب أزرق
un vestito azzurro
ثوب أحمر
un vestito rosso
ثوب أخضر
un vestito verde
شنطة يد سوداء
una borsa nera
شنطة يد بنية
una borsa marrone
شنطة يد بيضاء
una borsa bianca
ناس لطفاء
gente carina / persone carine
ناس مهذبون
gente gentile / persone gentili
ناس مهمون
gente interessante / persone interessanti
أطفال محبوبون
bambini cari
أطفال وقحون
bambini impertinenti
أطفال مؤدبون
bambini bravi
طويل (القامة)
alto
قصير
corto
كبير
grande
واسع
largo (or) ampio
طويل (العلو)
lungo
صغير
piccolo
سميك
spesso
رقيق
sottile
جديد
nuovo
قديم
vecchio
رخيص
economico
غالي
costoso
شاب
giovane / giovani
عجوز
vecchio
خاطئ
sbagliato
صحيح
corretto
جيد
buono
سيئ
cattivo
صعب
difficile
سهل
facile
هل أنا محق أم مخطئ ؟
? Ho ragione o torto
هل هو أصغر أم أكبر منك سنا ؟
? è più giovane di te o più vecchio
هل الإختبار سهل أم صعب ؟
? Questo test è facile o difficile
هل هذا الكتاب جديد أم قديم ؟
? Questo libro è nuovo o vecchio
هذا مكلف جدا
Questo è molto costoso
اذن كانت هذه هي أهم الصفات بالايطالية، فلا تنسى أن تقوم بمشاركة الدرس مع أصدقائك حتى تعم الفائدة.
اكتشاف المزيد من الناجي لتعلم الايطالية
اشترك للحصول على أحدث التدوينات المرسلة إلى بريدك الإلكتروني.
تابعنا على الواتساب
